Ranzo-S. Abbondio, Stazione