Rivera, Passo del Ceneri