Aigle, Dents-du-Midi